{"id":3267,"date":"2017-06-08T08:25:06","date_gmt":"2017-06-08T06:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capalest.com\/o-ceste-na-vychod\/"},"modified":"2018-01-29T21:33:08","modified_gmt":"2018-01-29T19:33:08","slug":"capalest","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/capalest\/","title":{"rendered":"Cap \u00e0 l\u00b4Est"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00bbleft top\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb0″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]
\"\"<\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″]
\"\"<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″]
\"\"<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]
\"\"<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbtext_center2 padding-40″]\n

Le festival<\/h1>\n

Cap \u00e0 l\u00b4Est<\/h4>\n

R\u00e9unir les \u00ab traditions \u00bb et le meilleur de la cr\u00e9ation contemporaine est le but du festival qui est ouvert \u00e0 toutes les langues, toutes les cultures, toutes les religions et \u00e0 toutes les formes d\u2019expression. Le festival est un lieu qui permet aux Europ\u00e9ens de d\u00e9couvrir la Slovaquie et \u00e0 la Slovaquie de s\u2019ouvrir au monde entier. Car le respect des singularit\u00e9s constitue le ciment de ce qui nous attend demain.<\/p>\n

Le festival a vu le jour gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative conjointe de l\u2019association culturelle l\u2019Athanor \u2013 soutenue par le Minist\u00e8re de la Culture fran\u00e7ais, la Direction des Affaires \u00e9trang\u00e8res, la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la langue fran\u00e7aise et aux langues de France, la Direction r\u00e9gionale des affaires culturelles d\u2019\u00cele de France et l\u2019association slovaque Cap \u00e0 l\u2019Est. L\u2019\u00e9dition 2017 est organis\u00e9e par l\u2019association Cap \u00e0 l\u2019Est avec le soutien financier du Minist\u00e8re de la Culture slovaque, de la ville de Bansk\u00e1 \u0160tiavnica et de la r\u00e9gion de Bansk\u00e1 Bystrica. En sa qualit\u00e9 de coorganisateur, le Centre d\u2019information litt\u00e9raire de Bratislava veille notamment \u00e0 l\u2019organisation de la programmation litt\u00e9raire. Le festival est \u00e9galement soutenu par le Mus\u00e9e slovaque des mines de Bansk\u00e1 \u0160tiavnica. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 remercier la ville de Bansk\u00e1 \u0160tiavnica, le Centre d\u2019\u00e9ducation populaire subpolanien de Zvolen, le caf\u00e9 Libresso, les repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique et de l\u2019Eglise catholique romaine, l\u2019h\u00f4tel Grand Matej, le caf\u00e9 Archangel ainsi que l\u2019ensemble des m\u00e9dias et entreprises partenaires.<\/p>\n

R\u00e9alisation du festival:<\/strong>
\nPr\u00e9sidence du festival: Albert Maren\u010din et Bernard No\u00ebl
\nConception et r\u00e9alisation: Michel de Maulne
\nCollaboration au volet litt\u00e9raire du programme : Centre d\u2019information litt\u00e9raire de Bratislava, Miroslava Vallov\u00e1
\nAssociation L\u00b4Athanor
\nAdministration: Lucia Hu\u0165anov\u00e1
\nR\u00e9servations et responsable de l\u2019\u00e9quipe d\u2019organisation: Vierka Bartkov\u00e1
\nAccueil et h\u00e9bergement: Igor L\u00fa\u010dansk\u00fd
\nLogistique et catering: Michal Kuchar a Dagmar Z\u00fabkov\u00e1 (LIC),
\nResponsable technique: Peter Petrinec<\/p>\n

<\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00bbleft top\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb0″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbtext_center2 padding-40″] Le festival Cap \u00e0 l\u00b4Est R\u00e9unir les \u00ab traditions \u00bb et le meilleur de la cr\u00e9ation contemporaine est le but du…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3267","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3267"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3481,"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267\/revisions\/3481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capalest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}